中文繁體
旅遊部  
奇蹟王國
 
Blog
Multimedia

亡人節或追思節

亡人節或追思節

是柬埔寨最有文化象徵的節日。實際日期一年至一年會推遲,是由柬埔寨陰曆決定的。每個家庭會根據他們所選擇的寺廟去祭拜,並帶食品供給和尚。

| 更多
柬埔寨美食

柬式椰奶汁魚糊

柬式椰奶汁魚糊是柬埔寨美食中的主菜。 Prahok是一種發酵之魚,它成了柬埔寨烹調的精華,若根據不同配方,就能顯出不同味道。| 更多

Cambodia Tourism Law - Kingdom of Wonder
Service Category
Weather & Forecast
N/A
N/A°C
Feels Like: N/A°C
Currency Exchange
1 EUR ≈ 5,409.76 KHR
1 USD ≈ 4,062.00 KHR
CNN SPOT Adventure Cambodia SPOT CNN SPOT
FAQ
Child Safe Tourism

訪客

昨天
:
2,528
今天
:
4,935
總計
:
2,823,944
 

洪森親王,柬埔寨總理,評估清潔城市的國家委員會光榮主席在國家清潔城市日之際的致辭

洪森親王
柬埔寨總理
評估清潔城市的國家委員會光榮主席
在國家清潔城市日之際的
致辭
2013年2月27日

- 各位親愛的同胞們!

柬埔寨,現今擁有完全和平、政治穩定及社會秩序,且可看到所有部門的發展,如:農業、紡織、建築及旅遊已被良好及迅速發展,並主要為柬埔寨經濟成長做出貢獻。對於基礎設施,它已在過去幾十年裡明顯地被改進。沿著該逐漸增長,皇家政府已實施政策刺激經濟成長基於出口活動,國際及現場出口,以及確保平衡及可持續性的共享發展,邁向全國綠色經濟發展。

常見情況,整個世界已面臨許多全球挑戰,特別是氣候變化,由自然因素及人類的一些不負責任活動;關於此事,整個世界要一起邁向綠色時代以便解決該問題。通過確保社會經濟、文化及環境可持續性及平衡,綠色及清潔發展模式是現今適當的選擇。通過這件事,我想基於可持續性的城市管理及維護是現今及未來的策略關鍵,因為該城市是人們集聚的地方,且根據聯合國預測,在2030年,在城市裡及周圍生活的人們將上升到50億人,等於總人口的61%。該壓倒性的城市生活會因此影響到各國的社會經濟發展。

回應該新趨勢,柬埔寨皇家政府主張了“清潔城市、清潔旅遊勝地、良好服務”活動,它是助於綠色旅遊發展及使柬埔寨清潔及綠色的適當策略選擇。本着這種精神,所有城市/區,公共聚集場所、旅遊景點應繼續努力,通過適當地秉承“目前髮展是為了現今的我們所有人及下一代”概念,促進清潔及綠色——柬埔寨長期願景。

確實,我們已經進行到目前為止的事已經在幾十年前開始了。的確,若我們回頭看40年前,我們可以看到我們所有人不能忘記的成就是Preah Borom Rattana Koid——英勇的國王陛下的成就——把金邊首都變成為東南亞的一座美麗城市,被稱為“亞洲珍珠”,據此某些國家提到“他們將發展他們的國家成為金邊一樣美麗”。然而,不幸,由於民主柬埔寨種族滅絶制度,使柬埔寨變回零與損失約200萬多柬埔寨人民生命。

隨着1979年2月7日的解放日,在雙贏政策下,柬埔寨獲得和平、政治穩定、保安、安全及社會秩序,這些是所有部門的進步及發展、人們生活標準改進及進一步鼓勵城市發展的決定因素。因此,我們要確定城市發展及改進要基於可持續性,且其需要高度重視發展城市為清潔城市及生態城市的良好及嚴格管理。

在此上下文,皇家政府每年決定在2月27日慶祝國家清潔城市日以便提醒所有相關利益者參與“奇蹟王國”的一部分——“清潔城市”競賽以便使我們城市更加美麗、有吸引力、環境更加清潔,並通向“柬埔寨:清潔及綠色”。柬埔寨今年的確慶祝國家清潔城市日在“清潔城市:我思考、我行動、我關心”主題下是針對鼓勵我們:相關利益者、私人部門、人們、學生、兒童、青年、國內外遊客助於社會及環境保護,成為優秀模範的組織、公司、個人及青年。

抓住這個大好時機以便參與清潔城市競賽,皇家政府要宣佈活動的設置:2013至2015年清潔城市,目的在於鼓勵各行各業、公共及私人部門者、以及相關利益者對清潔城市競賽運動的參與,並專注於進行活動以便把住宅、組織、工作場所、廟及工廠變成清潔,它們是助於使柬埔寨王國成為遊客的有吸引力及溫暖旅遊目的地的主要部分。本着這種精神,皇家政府要提出以下活動:

  1. 沿著工作場所、組織、學校、教育機構、廟、市場、工廠、公司及建築群(Borey)建立一個支持清潔城市網絡/活動(環保社團),旨在使這些場所在所有季節清潔及綠色。另外,鼓勵國內外遊客及人們參與“一位遊客,一棵樹木”、“一位青年,一棵樹木”及“一對夫妻,兩棵樹木”活動。
  2. 鼓勵私人部門、法律或物理人參與“優秀公司及個人”競賽運動,它是一種環保商業及名為“洪森親王總理環保商業獎品”。

在該盛大的場合,我要號召所有相關部、機構、所有級別的當局、武裝部隊、人們及同胞們、以及發展合作夥伴隨着高度負責精神在“清潔城市:我思考、我行動、我關心”口號下積極參與助於使我們城市更加清潔,在本區域及世界應得“清潔及綠色城市”。柬埔寨設立清潔城市競賽運動的倡議,最近被東盟承認。另外,東盟清潔旅遊城市標準由東盟旅遊部長在越南、寮國採用,而它也是全國所有城市的驕傲,能為人民生活及遊客休閒帶來愉快,並準備好參與2015年東盟清潔城市競賽。

在所有意義上,我強烈希望清潔城市競賽將成為柬埔寨把它城市變成為清潔及綠色、最佳品質的旅遊目的地的一個大好機會,它將助於減輕氣候變化,特別是實現聯合國及柬埔寨的前年發展目標,另外增加愛國主義、團結及友情的精神。對於這個瞬間,我還要祝願清潔城市競賽及國家清潔城市日永遠成功。

金邊首都,日期:2013年2月22日
總理

 

 

洪森